sít sao
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Close-knit; tight; rigorous: Describes something that is logically coherent, tightly constructed, or meticulously organized with no gaps or loose ends. It often refers to arguments, reasoning, plans, or systems.
- Strict; stringent: Indicates a high level of precision, exactness, or strict adherence to rules or principles.
Usage Examples
- Adjective:
- Lập luận của luật sư rất sít sao. (The lawyer's argument is very rigorous.)
- Kế hoạch cần phải sít sao hơn để tránh rủi ro. (The plan needs to be tighter to avoid risks.)
- Anh ấy có lối tư duy sít sao. (He has a strict way of thinking.)
Advanced Usage
- Used to describe the quality of analysis, organization, or structure.
- Công tác quản lý phải thật sít sao. (The management work must be very stringent.)
Variants and Related Words
- Chặt chẽ (adj): tight, strict, close. A near-synonym often used interchangeably with "sít sao" in many contexts.
- Một kết cấu chặt chẽ. (A tight structure.)
Synonyms
- Rigorous: extremely thorough and careful.
- Tight: closely packed or organized.
- Coherent: logical and consistent.
- Stringent: strict, precise, and exacting.
Related Idioms
- While "sít sao" itself is not typically part of a fixed idiom, it is used in phrases emphasizing precision.
- Làm việc một cách sít sao: to work in a meticulous and rigorous manner.